足球新闻 - JRS直播新闻资讯

注:原文发表在SBNation，截至原文发表时(当地时间12月1日)，所涉及的日期和时间均为当地时间。这篇文章的观点与译者和平台无关。有些人希望詹姆斯·哈登回到火箭？假如你心里在想“这也太荒谬了”，那么你是对的。确实如此。不言而喻，没有任何可靠的消息来源表明火箭有兴趣让哈登重返休斯敦。如果你还记得上赛季开始前我们经历过这些谣言，有传言说当有人建议哈登加入当时比现在年轻的球队时，伊梅·乌度卡曾经说过:“谢谢你，但没必要。但是，你不会认为这样可以阻止谣言在网上传播吧？当然不会。到底是谁在让这一说法继续传播？它们真的是人吗？仅仅因为谈到这件事，我就成了同谋吗？即使冒着这样的风险，也让我们一次把话说清楚，彻底平息这个话题。看起来像是真的，对吗...这种感觉只能持续13秒左右，然后你会意识到这可能是火箭历史上最愚蠢的交易，更不用说这种交易在薪资平衡上根本行不通了。关键不在于这笔交易是否真实，而在于为什么这些东西会存在于网络上。谁从中受益？为何休斯敦以外的人如此渴望哈登回到火箭队？最为可能的原因是类似于“未竟事业”的想法。根据这个想法，哈登为火箭付出了一切，直到他明显与球队分道扬镳，他才离开，直到他非常接近成功，但从未登上NBA之巅。现在哈登可以回到火箭队“完成未竟事业”，这听起来像是一个童话般的结局。正如勒布朗·詹姆斯回到克利夫兰为家乡带来总冠军一样。但是这个故事有一个问题：休斯敦不是哈登的家乡，火箭目前的重建过程也不是他开始的。事实上，哈登在休斯敦有过很多机会。在克里斯·保罗遭遇腿筋损伤之前，还有2017年对阵马刺的崩溃，2015年西部决赛被勇士“绅士横扫”，2014年第一轮达米安·利拉德的第六场比赛等等。哈登是火箭队效力过程中的一名优秀常规赛选手。作为一名常年的MVP候选人，他本有机会在休斯敦效力期间再次获得至少三个MVP奖杯，甚至可以说理应该至少再获得一个。虽然哈登很伟大，但是这还不够。无论是20多岁的德怀特·霍华德，还是30多岁的克林特·卡佩拉，特雷沃·阿里扎，还是30多岁的克林特·卡佩拉，PJ·塔克、卢克·巴莫特，以及联盟第一的防守，或者搭档名人堂成员、75位巨星的“控卫之神”克里斯·保罗，还在巅峰时期，哈登都没能成功。究竟是什么让人相信，明年将年满37岁的哈登，会突然成为火箭夺冠拼图中缺失的一部分？那是荒谬的。那是哈登球迷不愿面对的现实。她们试图把它描述成需要哈登的火箭，但事实上恰恰相反。为了巩固自己的历史地位，哈登需要赢得总冠军，不管他跟随哪支球队做到这一点，他过去所有的季后赛失利都会立刻被原谅。但是如果哈登回到休斯敦去做呢？他的历史地位将会升华到超越他梦想的传奇高度。不过，火箭队不需要哈登。在这个阶段，哈登已经完成了管理层需要他完成的目标，那就是帮助球队获得大量的资产，使他们能够组建现在的球队。在这里，哈登的时间和使命已经结束。咱们彻底结束这个话题吧。下一次哈登作为火箭队来到丰田中心，应该是球队把他的13号球衣挂在球场上空的那个晚上。不要太早，也不要太晚。没有人能比我更好地维护哈登的火箭生涯。我个人的拙见是，哈登是球队历史上第二高的火箭球员，也是第三大球员，仅次于凯文·杜兰特和哈基姆·奥拉朱旺。我认为网络上的那些“谣言”和讨论，只是一种美好的希望和浪漫的幻想，哈登在休斯敦的传奇故事可以画上一个完美的句号。对于我来说，球衣胸前的名字总是高于背后的名字。球员的历史地位永远只能排在第二位。作者：NickStevenson译者：GWayNe