足球新闻 - JRS直播新闻资讯

译者注：原文发表在TheSportingNews，文本中的数据都是截至原文发稿时(当地时间3月13日)，所涉及的日期和时间都是当地时间。这篇文章的观点与译者和平台无关。在三月份的一场比赛之后，拉塞尔·威斯布鲁克来到新闻发布会上，看起来漫不经心。他似乎更关心自己的手机充电器，而不是台下的媒体。因为输给了战绩不佳的鹈鹕，国王的战绩降到了联盟最差的14胜50负。在威斯布鲁克准备回答关于这次失败的问题时，他那副无关紧要的伪装很快就被卸下了。实际上，威斯布鲁克在到达时已经将注意力集中在后续的对抗上。在接下来的六分钟里，他质疑当地媒体，批评他们提供虚假的背景信息，并在没有参加培训或视频分析会议的情况下进行判断。威斯布鲁克对国王的随队记者说:“你对我一无所知，但你发表了很多评论，就像你真的理解我，理解我的意图一样。所有的眼睛我都看到了。”有关阅读：罕见的愤怒！威少正面硬刚记者：你认识我吗？对于很多媒体人来说，这就是典型的威斯布鲁克风格，对于我们的打法有意见吗？早在2017年，TheRinger的高级NBA记者兼职业篮球作家协会主席HowardBeck就曾表示，威斯布鲁克是迄今为止最难采访的球员。"他总是对媒体，或者至少在采访过程中表现出一种蔑视。他的回答往往简单而生硬，居高临下，常常充满戒备，偶尔也会充满敌意。”当时HowardBeck说。HowardBeck在一次电话采访中仍然重申了他之前的评论，直到威斯布鲁克在五周前对报道国王新闻的媒体发火。HowardBeck在接受TheSportingNews采访时表示:“在我报道这个联盟的这段时间里，他对媒体的态度处于极端，属于那种鄙视媒体的人。“我不认为这是夸张的。我认为这是最客观的评价。”威斯布鲁克说得对，媒体上很少有人了解他。但是那是他自己的选择。通常，他向公众和媒体展示的是脾气暴躁，好争吵，冷淡而生硬的一面。但是私下里，他是另一个完全不同的人，他本质上是一个有着近乎强迫症般善良的人。很多经常与威斯布鲁克打交道的媒体人，威斯布鲁克与媒体的战争，都经历过与这位未来名人堂成员互动的困难。被他忽视是一种必要的仪式。有一次，我在NBA球馆呆了7个小时，对此深有体会。而威斯布鲁克并没有回复本报告的采访请求，这是意料之外的。在雷霆和奇才时期，TheAthletic的FredKatz曾经报道过威斯布鲁克，他承认他一开始并不喜欢这份工作，因为威斯布鲁克经常让报道变得极其困难。但是，随着FredKatz的成熟，他的观点发生了彻底的变化。FredKatz与威斯布鲁克的关系远不友好。”“我从来没有觉得他有点喜欢我。”FredKatz向我承认。但是记者发现，威斯布鲁克在粗糙的外表下仍然隐藏着更加丰富的一面。他是NBA历史上最有趣的人物之一，他开始意识到自己的性格。他是个独一无二的人。大家都说他在幕后的样子和他在台前的样子不一样。”FredKatz说。FredKatz现在把威斯布鲁克列为他最喜欢的报道之一。他并不是唯一有这种想法的人。尽管威斯布鲁克在对报道国王新闻的媒体发火后受到了很多媒体人的批评，但也有其他人迅速站出来为他辩护。NBA记者CayleighGrifin在推特上表示，威斯布鲁克是她最喜欢报道的球员之一，他在火箭时期效力。LesleyMcCaslin在场边也表达了同样的观点，她指出威斯布鲁克强大的个性实际上提高了她的工作表现。除了镜头，威斯布鲁克还表现出罕见的人情味。在LesleyMcCaslin怀孕的时候，威斯布鲁克亲自挑选了一辆高端婴儿车作为礼物，给了她一个惊喜。LesleyMcCaslin在2016年接受《体育画报》记者LeeJenkins采访时说：“他只是不想让你知道这一点，”LesleyMcCaslin在2016年接受《体育画报》记者采访时说。“深受喜爱的队友媒体只看到了威斯布鲁克建造的心墙，但是他的队友却看到了一座桥梁。很多和威斯布鲁克一起打球的球员都说他是他们职业生涯中最喜欢的队友，也是一个能把大家团结起来的人。克林特·卡佩拉是唯一与威斯布鲁克35场比赛的人之一。他说威斯布鲁克是他一起工作过的“最真诚的超级巨星”。卡佩拉说：“他是一个非常快乐、友好的人，总是面带微笑，爱开玩笑。那时候我觉得，哇，我从来没有想过超级巨星也能如此平易近人。”卡佩拉曾经提到，他很喜欢威斯布鲁克戴的一个昂贵的手镯，结果后者立刻把它从手腕上摘下来，作为礼物送给他。亚历克斯·阿布里内斯与威斯布鲁克并肩作战3年。那是阿布里内斯职业生涯中的一个艰难时期，那时他深受孤独的困扰。在接受Cope电台采访时，阿布里内斯说：“威斯布鲁克对我来说太棒了。在我想放弃的时候，他带我出去吃晚饭，这让他感觉好多了。”另外一位雷霆队友杰拉米·格兰特也同意阿布里内斯的看法：“他很真诚。他关心每个队友。他试图知道你是个什么样的人，并且鼓励你发挥出最好的水平。上个赛季，德安德烈·乔丹招募威斯布鲁克加盟掘金。他认识威斯布鲁克已有20年，并称之为“联盟中最有趣、最关心他人的人之一”。小乔丹曾经见过威斯布鲁克指导年轻球员，并且特别关注落选秀特雷·亚历山大。"他请客吃饭，给大家买衣服。看着他回馈那些真正仰慕他的人，真是太酷了。”威斯布鲁克对队友极为慷慨，但是在个人理财方面，他的自律也是出了名的。格兰特说：“我见过他在吃早餐时自己检查支票簿，”“我问他，兄弟，这件事你自己做吗？”威斯布鲁克的前教练斯科特·布鲁克斯曾经在航班上坐在头等舱。他看见威斯布鲁克向后面的经济舱走去。威斯布鲁克回答说：“省下300美元，我们仍然可以同时到达目的地，”布鲁克斯问他为什么不选择头等舱。”为什么威斯布鲁克讨厌媒体？所以，为什么威斯布鲁克对他周围的人那么好，却对媒体那么生硬？FredKatz分享了他的想法。“这是我自己的猜测，但我确实认为部分原因是，当你总是有惊人的竞争力和极度专注时，它会促使你在没有恶意甚至完全没有被轻视的地方挖掘出被轻视的迹象。这样可以促使你把它变成额外的动力。NBA记者ChrisHerring曾在威斯布鲁克效力于雷霆期间采访他，以撰写专访稿件。关于威斯布鲁克的一个问题，ChrisHerring引用了一项数据，称后者将在当年73%的情况下向左突破。对于这一问题，威斯布鲁克并不买账。在那天晚上的比赛中，他把这种观察看作是一种挑战，每一次突破都选择了右边，而ChrisHerring和其他人在媒体席上感到惊讶。威斯布鲁克并不是第一个以虚构的轻视为动力的明星。迈克尔·乔丹在1993年被NBA角色球员拉布莱德福德·史密斯面对面砍下37分后，编造了一个关于史密斯对自己说“迈克打得很好”的故事。在他十几岁的时候，沙奎尔·奥尼尔让他深信大卫·罗宾逊拒绝了他的签名请求。FredKatz说:“有时候他会生气，我能理解他在想什么，但有时候我会想，‘没有人带着恶意，我觉得没有人从中产生过任何负面的理解，直到你用那种方式解释清楚’。”威斯布鲁克最近的爆发可能是另一个例子，他声称记者们正在编造虚假的论调。但是当被问及这些论调具体指的是什么时，他表示不愿意谈论这件事。也许威斯布鲁克真的有理由抱怨，他也有可能再一次利用媒体的质疑来激励自己在职业生涯结束时。这次暴怒之后，他打出了本赛季个人最好的表现之一，在击败公牛队取得一场难得的胜利时，他得到了23分，得到了3双。这种情况再一次证明了威斯布鲁克性格的复杂性。他充满了变数，在篮球场上不可预测。场外，他拥有更衣室里最整洁的储物柜，做任何事情都不会迟到。他曾经因为提前几个小时到达，在车里等待试训而出名，这是选秀的热门时期。当他在加州大学洛杉矶分校打球时，他会熨烫自己的t恤并上浆。但是一旦哨声响起，这种秩序感就会消失。曾是光芒四射的威斯布鲁克MVP，不容忽视。如今，在自己的第18个赛季，他仍然可以每场比赛得到15.5分，6.5次助攻和5.4个篮板。但是，在战绩最低的国王中，很少有关于他在赛场上的表现的报道，而这正是他想要的状态。对于那些不真实的言论，威斯布鲁克有理由生气。不过，他最无意去澄清的一句话，恰恰是最真实的一句话——他是联盟中性格最好的人之一。作者：StephenNoh译者：GWayNe